Ugrás a tartalomra

Hullámos formába nyomkodott mandulás kosárkák: a sandbakkels nélkül nincs norvég karácsony

Hullámos formába nyomkodott mandulás kosárkák: a sandbakkels nélkül nincs norvég karácsony

Fotó: Dang Dao / Pexels

· 4 perc

A norvég karácsonyi süteményes doboz egyik legkedvesebb darabja egy apró, aranybarna, hullámos szélű kosárka, ami a szájban homokszerűen omlik szét. A sandbakkels vajas, mandulás omlós tésztából készül, amit vékonyan, kézzel nyomkodnak bele a kis, fodros fémformákba. Nincs benne semmi bonyolult, mégis a norvég karácsony egyik alapja. A magyar háziasszonyoknak ráadásul ismerős lesz a technika, hiszen nálunk is sokan sütnek kosárkát.

Tedd a KertVárat kedvenc forrásoddá!Így a Google-ben elsőként látod a cikkeinket.Beállítom
Hirdetés

Homoktorta, nem véletlenül

A sandbakkels, más néven sandkake vagy sandbakelse omlós, vajas norvég keksz, amit kis, bordázott formákban sütnek, és Norvégiában hagyományosan karácsonykor kínálnak. A neve homoktortát jelent, és a sütemény állagára utal: annyira omlós, hogy a szájban szinte szétporlad.

Ezért tesznek egy tál vizet a sütő aljára a házi kenyér sütésekor, és ettől lesz ropogós a héjaEz is érdekelhetEzért tesznek egy tál vizet a sütő aljára a házi kenyér sütésekor, és ettől lesz ropogós a héja

Egy enciklopédia szerint a sütemény Finnországban is népszerű, ahol hiekkahentusetnek hívják.

Hirdetés

Egy másik enciklopédia-változat szerint a tésztája lisztből, darált mandulából, vajból, tojásból, cukorból és mandulaaromából áll, néha vaníliával, ritkán kardamommal ízesítve. A tésztát összegyúrás és hűtés után nyomkodják a bordázott formákba.

A sandbakkels tésztáját nem kinyújtják, hanem vékonyan, ujjal nyomkodják bele a kis fodros fémformákba.

A finom liszt sütije

A sandbakkels fiatalabb, mint a krumkake. Egy norvég karácsonyi hagyományokról szóló könyvre hivatkozó enciklopédia szerint azért lett később népszerű, mert finom liszt kellett hozzá, ami sokáig nem volt széles körben elérhető.

Egy amerikai blog szerint 1845-ben egy norvég szakácskönyvben már megjelent a recept, de csak a 19. század második felében terjedt el igazán, amikor a finomra őrölt búzaliszt a falusi háztartásokba is eljutott.

Hirdetés

A kivándorlók a formáikat és a receptjeiket is magukkal vitték Amerikába, ahol a sandbakkels ma is a régi hazát idéző karácsonyi hagyomány sok norvég-amerikai családban. Egy amerikai gasztroblogger úgy emlékszik, hogy a nagymamája minden karácsonykor finom bordázott formákban sütötte a mandulás süteményt, és a formák a családban öröklődtek.

Mandula vagy kardamom?

A norvég családok vitatkoznak az ízesítésen. Egy norvég-amerikai receptoldal szerint a norvég receptek gyakran darált mandulát dolgoznak a tésztába, az amerikai változatok inkább mandulaaromát használnak, és vannak családok, amelyek kardamommal sütik. Az oldal egyik olvasója szerint a mandulaaroma szinte szentségtörés, mert a hagyományos sandbakkelsben csak kardamom van.

A legjobb megoldás a kettő együtt: egy kevés darált mandula a tésztában adja a homokos, omlós állagot, a fűszer pedig a családi hagyománytól függ. Mi a darált mandulás, enyhén kardamomos változatot írjuk le, de a kardamom helyett vanília is tehető bele.

Hozzávalók kb. 40 darabhoz

200 g puha vaj, 150 g kristálycukor, 1 tojás, 300 g finomliszt, 60 g hámozott, finomra darált mandula, fél teáskanál őrölt kardamom vagy 1 teáskanál vaníliakivonat, egy csipet só. A formák kikenéséhez egy kevés vaj.

Így készül

1. A tészta. A vajat a cukorral keverd krémesre, add hozzá a tojást, majd a lisztet, a darált mandulát, a fűszert és a sót. Gyorsan gyúrd össze, csomagold fóliába, és tedd a hűtőbe legalább egy órára.

Hirdetés

2. Formázás. A kis formákat vékonyan kend ki vajjal. Csípj le diónyi darabokat a hideg tésztából, és a hüvelykujjaddal nyomkodd bele a formákba egyenletesen, nagyjából 3 milliméter vastagon, egészen a fodros széléig.

3. Sütés. A formákat tedd tepsire, és 180 fokra előmelegített sütőben süsd 10-12 percig, amíg a szélük halvány aranybarna lesz.

4. Kiborítás. Hagyd néhány percig hűlni, majd fordítsd meg a formákat, és óvatosan ütögesd meg az aljukat. Egy blog szerint a forró formákból való kiszedést jobb a felnőttekre hagyni, és a kosárkák nagyon törékenyek, ezért vigyázz velük.

A kosárkákat langyosan kell kiborítani: forrón eltörnek, teljesen kihűlve pedig beleragadnak a formába.

Amitől nem sikerül

Vastag és kemény: túl sok tészta került a formába. A tésztának olyan vékonynak kell lennie, hogy a forma bordázata átlátsszon rajta.
Beleragad a formába: nem kented ki a formát, vagy túl sokáig hagytad kihűlni. Ha mégis beragadt, tedd vissza egy percre a meleg sütőbe, és próbáld újra.
Szétesik kiborításkor: túl korán borítottad ki, vagy túl sok vaj van a tésztában. Pár percig hagyd hűlni a formában.
Ragad a tészta nyomkodás közben: túl meleg. Tedd vissza a hűtőbe, és mindig csak egy kis darabot vegyél ki belőle.

Ha nincs norvég formád

A magyar konyhákban gyakran megvannak a kis kosárkasütő formák, amelyekben a mézes vagy linzeres kosárka sül, ezek tökéletesek. Mini muffinforma vagy apró tartletformák is jók. Egy amerikai receptoldal szerint forma nélkül is elkészíthető: a tésztából másfél teáskanálnyi golyókat kell formázni, enyhén ellapítani, és ugyanígy megsütni.

Töltve vagy natúran

Norvégiában a sandbakkelst hagyományosan natúran, töltelék nélkül kínálják, de a kosárka forma szinte kínálja magát. Ugyanez az oldal szerint lekvár, tejszínhab, mandulakrém, citromkrém, friss gyümölcs, sőt fagylalt is kerülhet bele. Ha töltöd, csak tálalás előtt tedd, mert a nedvességtől a kosárka megpuhul. Üresen, légmentesen záródó dobozban két-három hétig is eláll, ezért december elején már nyugodtan megsütheted, a többi karácsonyi süteménnyel együtt.

Hirdetés

Ha még több karácsonyi sütit tervezel, ezt a tíz karácsonyi süteményt már most kipróbálhatod.

Sütés nélküli klasszikus is jöhet a tálra, a kókuszgolyó a nagymamák kedvence.

Itthon is van karácsonyi klasszikus, ezt a mézeskalács szeletet már most elmentheted.

Forrás: Wikipedia (Sandbakelse), Adamant Kitchen, Belsnickle blog, Culinary Types, Taste of Home

Következő cikk7 régi háztartási gép, ami sokkal több áramot fogyaszt, megéri újat venniElolvasom ›
Hirdetés
Olvasd el ezeket is

Iratkozz fel a KertVár hírlevelére!

Ez is érdekelhet

Hasonló cikkek