A narancsos csokoládétrüffel sütés nélkül készül: a forró tejszínben felolvasztott étcsokoládéhoz vajat és narancshéjat keversz, egy éjszaka alatt a hűtőben megdermed, másnap golyókat formázol belőle, és kakaóban hempergeted. A frissen formázott trüffel már finom, de a narancs illata két-három nap alatt járja át igazán a csokoládét. Ezért ezt a karácsonyi édességet nem az utolsó napra kell hagyni.
A trüffel a cukrászdák egyik legelegánsabb édessége, pedig otthon kevesebb munkával elkészül, mint a legtöbb sütemény. Két alapanyagon múlik minden, a csokoládén és a tejszínen.
Ez is érdekelhet6 fűszernövény, amit télen a konyhaablakban is nevelhetszMiért hívják trüffelnek?
A csokoládétrüffel a nevét a szarvasgombáról, a franciául truffe nevű földalatti gombáról kapta, mert a kakaóban hempergetett, szabálytalan golyó külsőre hasonlít rá. A legenda szerint a csokoládétrüffelt a 19. század végén Franciaországban alkották meg, és a francia változat ma is a legegyszerűbb: ganache, kakaóporban hempergetve.
A trüffel belseje ganache, vagyis csokoládé és tejszín keveréke. Az arány itt sűrűbb, mint a habos krémeknél: több a csokoládé, kevesebb a tejszín, ettől lesz formázható, mégis olvadós.
A trüffel belseje nem tömör csokoládé, hanem ganache: a tejszín teszi olyan olvadóssá a szájban.
A narancs és a csokoládé régi, klasszikus párosítás, a karácsonyi édességekben különösen gyakori. A narancshéj illóolajai a zsíros csokoládéban oldódnak, és az idő múlásával egyre jobban átjárják.
Hozzávalók kb. 30 trüffelhez
- 250 g étcsokoládé (50-70 százalékos)
- 150 ml habtejszín
- 30 g puha vaj
- 1 nagy narancs reszelt héja
- 1 evőkanál narancslikőr vagy narancslé (elhagyható)
- 1 csipet só
- a hempergetéshez: kakaópor, darált mogyoró vagy finomra vágott pisztácia
Így készül
- A csokoládét vágd apróra, és tedd egy hőálló tálba a narancshéjjal.
- A tejszínt melegítsd fel, amíg gőzölögni kezd, de ne forrald fel.
- Öntsd a forró tejszínt a csokoládéra, és hagyd 2 percig állni.
- Keverd simára egy spatulával, a közepétől kifelé haladva.
- Add hozzá a puha vajat, a sót és a likőrt, és keverd fényesre.
- Fedd le, és tedd egy éjszakára a hűtőbe, amíg kanalazható, de szilárd lesz.
- Egy teáskanállal vagy kis fagylaltadagolóval szaggass belőle diónyi darabokat.
- Hideg kézzel gyorsan formázz golyókat, és hempergesd meg kakaóban vagy darált mogyoróban.
- Tedd papírkosárkákba, egy dobozba, és a hűtőben hagyd két-három napig érni.
A formázás a kényes pont
A ganache a kéz melegétől gyorsan olvad, ezért a formázást gyorsan kell csinálni. Előtte tartsd a kezed néhány másodpercig hideg víz alatt, és töröld szárazra. Ha a massza olvadni kezd, tedd vissza tíz percre a hűtőbe.
A trüffelnek nem kell tökéletes gömbnek lennie. A szabálytalan forma a jellegzetessége, a szarvasgombára is ez hasonlít.
Hideg kézzel, gyorsan kell formázni: a kéz melegétől a ganache percek alatt megolvad.
Egy kesztyű is segít: a vékony konyhai kesztyűn keresztül kevésbé melegszik a massza, és a kakaó sem ragad a tenyeredre.
Mi romolhat el?
Ha a ganache kicsapódik, olajos, szemcsés lesz, a tejszín túl forró volt, vagy túl erősen keverted. Ilyenkor egy kanál hideg tejszínt keverj hozzá lassan, és a legtöbbször helyreáll.
Receptek és konyhaTonhalas fasírt konzervből: olcsó, gyors, és a gyerekek is megeszik
Receptek és konyha6 téli gyümölcs és zöldség, ami decemberben a legolcsóbb a piacon
Receptek és konyha8 régi magyar karácsonyi sütemény, amire a mai háziasszonyok már alig emlékszenek
Receptek és konyhaRózsa alakú tészta főtt mustba mártva: a pugliai cartellate a dél-olasz nagymamák karácsonyi süteménye
Receptek és konyhaNem pürének: így lesz sütőtökből meleg saláta koktélparadicsommal, fetával és gránátalmával
Receptek és konyhaNem szardella kerül bele, pedig sokan azt hiszik: így készül a svéd Jansson kísértéseHa a trüffel túl puha, és nem formázható, kevés volt a csokoládé a tejszínhez képest, vagy nem hűlt eleget. Egy plusz óra a hűtőben, vagy egy kevés olvasztott csokoládé belekeverése segít.
Ha a kakaó túl keserű, keverj bele egy kevés porcukrot, mielőtt a golyókat beleforgatod. A holland típusú, lúgozott kakaó eleve lágyabb, kevésbé savanykás ízű, ezért vele ez a lépés el is maradhat.
Olvasd el ezt is: Olyan, mint a bolti Raffaello, csak házi: fehércsokis-mandulás kókuszgolyó sütés nélkül
Változatok
A narancs helyett mandarinhéj is mehet bele, ez lágyabb, édesebb illatot ad. Karácsonyi fűszerezéshez egy csipet fahéj, szegfűszeg vagy kardamom is illik a csokoládéhoz, a narancshéjjal együtt. Ha a gyerekek is ennék, a likőrt hagyd ki, és tejcsokoládéval készítsd, ilyenkor viszont kevesebb tejszín kell, mert a tejcsokoládé lágyabb.
A trüffel közepébe egy kis darab kandírozott narancshéjat vagy egy szem pirított mogyorót is rejthetsz. A hempergetéshez a kakaón túl kókuszreszelék, apróra vágott dió vagy olvasztott étcsokoládé is szóba jöhet, ez utóbbival keményebb, ropogós héjat kap.
Ha fehér csokoládéval készíted, citromhéjjal és kókuszban hempergetve egészen más, világos trüffel lesz belőle. A fehér csokoládé lágyabb, ezért 250 grammhoz elég 100 ml tejszín.
A karácsonyi fűszeres ízek kedvelőinek a mézeskalács szelet is jó párja lehet a tálon.
Ajándék és tárolás
A trüffel a hűtőben, zárt dobozban két hétig eltartható. Tálalás előtt negyedórával vedd ki, mert szobahőmérsékleten olvadósabb és illatosabb. Fagyasztva akár egy hónapig is eláll, ilyenkor egy rétegben, sütőpapírral elválasztva tárold, és a hűtőben, lassan engedd ki, hogy a felületén ne csapódjon ki a pára. A kiolvasztott trüffelt tálalás előtt még egyszer hempergesd meg kakaóban, mert a fagyasztóban a kakaó egy részét magába szívja.
Receptek és konyhaBécs leghíresebb rántotthús-helyén nem is borjúból sütik a szeletet
Receptek és konyhaÖt darab alma és puding egy desszerthez, ami újra és újra lenyűgöz
Receptek és konyha6 hiba, amitől a krumplis tészta nem olyan, mint a nagymamáé
Receptek és konyha7 hiba amit a rántott hús készítésénél sokan elkövetnek
Receptek és konyhaNagyon gyors vacsora ötlet: pillanatok alatt elkészül ez a tepsis krumpli
Receptek és konyha6 hiba, amitől rágós és száraz lesz a sült kacsaKis dobozba, papírkosárkákba rakva elegáns karácsonyi ajándék. Ha a dobozba többféle trüffelt teszel, a kakaósat, a mogyorósat és a pisztáciásat vegyesen, még szebb lesz.
Ha még több házi édességet készítenél, a nagymamák kókuszgolyója is egy délután alatt kész.
A narancs illatát a karácsonyi lakásban más formában is megidézheted: a tobozból, fenyőágból és narancsból készülő asztaldíszek jól illenek a trüffeles tálca mellé.
A karácsonyi süteménytálra a már most kipróbálható karácsonyi sütemények között is akad, ami a trüffel mellé illik.
Források: Wikipedia: Chocolate truffle, Wikipedia: Ganache

Ezért nem tartják a britek a mosógépet a fürdőszobában: ide teszik helyette








